Путешествие к центру Земли (фр. Voyage au centre de la Terre) — научно-фантастический роман французского писателя Жюля Верна, впервые опубликованный в 1864 году и рассказывающий о путешествии, совершённом группой исследователей в земных недрах. Основан на гипотезе о полой Земле, которая в 19-м веке ещё не была полностью отвергнута.
Сюжет[]
24 мая 1863 года. Профессор минералогии из Гамбурга Отто Лиденброк находит в случайно приобретенной им старинной рукописи, содержащей сочинение исландского скальда 13-го века Снорри Стурлусона "Круг Земной", зашифрованный манускрипт, Лиденброк и его племянник Аксель находят зашифрованную записку, с именем исландского алхимика 16-го века Арне Сакнуссема. В переводе на русский записка гласит:
|
Спустись в кратер Снайфедльсйёкюдль, который ласкает тень Скартариса как раз перед июльскими календами, о смелый путешественник, и ты доберёшься до центра Земли. Я так и сделал. | 
|
Профессор и его племянник Аксель, делая соответствующие приготовления, запасшись съестными припасами, инструментами, оружием и приборами, отправляются по железной дороге в город Киль. На парусном корвете «Валькирия» они прибывают в Рейкьявик. Их приглашает в гости губернатор Рейкьявика г-н Фридриксон. Во время разговора Отто Лиденброк узнаёт, что сочинения Арне Сакнуссема были сожжены в 1573 году. Он говорит, что хочет провести около вулкана Снайфедльса свои исследования и ему нужен проводник. Г-н Фридриксон находит проводника, им оказывается охотник за гагачьим пухом Ганс Бьелке. Вскоре они отбывают из Рейкьявика, по дороге на Снайфедльс. Дорога их пролегает через пустынные места, где иногда попадаются деревни. Спустя несколько дней они достигают Снайфедльса. С помощью нанятых людей для доставки вещей (ибо лошади там уже не пройдут) они поднимаются на вулкан и спускаются в его жерло. Там они ждут конца июня, чтобы падающая тень Скатариса указала на правильный спуск. В солнечный день они проникают в один из проходов под землю.
Вскоре в пути начинается нехватка воды. Они страдают от жажды, и в одну ночь Ганс отправляется на поиски воды. Через некоторое время он возвращается, будит путников и приводит их к шуму воды. Чтобы добыть воду, нужно пробить каменный слой, за которым слышится журчание потока. После двух часов работы им удается это сделать. Ручей бежит вниз по пещере, Аксель и профессор дают ему название "Ручей Ганса". Спуск продолжается, во время которого Аксель теряется в галереях пещеры. Отто Лиденброк слышит его голос за гранитной стеной, совершает расчёты и велит Акселю идти вниз по пещере. Аксель идет, спотыкается и катится вниз по пещере. Его аппарат Румкорфа ломается, и Аксель остается без сознания в полной темноте. Аксель приходит в себя и чувствует солёный морской воздух, рядом с ним стоят его дядя и проводник. Они гуляют по берегу моря и с удивлением видят растительность, деревья и огромные грибы. Море было названо "Морем Лиденброка". Аксель находит бухту, которую называет бухтой "Гретхен" в честь своей невесты. Ганс строит плот, и они начинают своё плавание по этому подземному морю. Аксель ведёт дневник. На береговой линии они видят газелеподобного лептотерия, быкоподобного мерикотерия, тапироподобного лофиодона, аноплотерия (который, как считается, был смесью лошади, носорога, верблюда и бегемота), американского мастодонта, мегатерия и протопитека, а в небе летает птеродактиль.
Находясь в море, они встречают доисторических рыб, таких как птерихтиоды и диптерусы. Через некоторое время после этого Аксель замечает, что море «волнуется», из воды показываются два страшных доисторических существа — ихтиозавр и плезиозавр. Животные начинают сражение, в результате чего один из них погибает. После сражения двух монстров плот достигает острова, на котором находится гейзер. Аксель хочет дать название острову «Остров гейзера», но Отто Лиденброк против этого, он называет остров "Островом Акселя".
Лиденброк и Аксель отправляются в лес, где произрастает примитивная растительность, относящаяся к третичному периоду. В его глубине они с удивлением обнаруживают доисторического гуманоида ростом более трёх метров, с огромной и бесформенной, как у буйвола, головой, гривой, похожей на гриву доисторического слона, которая закрывала большую часть его головы, и примитивным посохом в руках. Он присматривал за стадом американских мастодонтов, как пастух, и превосходил по росту известных Лиденброку и Акселю доисторических гоминидов. Опасаясь, что гуманоид может быть враждебно настроен, Лиденброк и Аксель покидают лес, пока он их не заметил.
Продолжая исследовать береговую линию, путешественники находят проход, отмеченный Сакнуссемом как путь вперёд, но он был перекрыт недавним обвалом. Авантюристы планируют взорвать скалу с помощью пороха, а тем временем гребут на плоту в сторону моря, чтобы избежать взрыва. Выполняя этот план, они открывают бездонную пропасть за преградившей им путь скалой и падают в неё, когда море устремляется в огромную открытую пропасть. После нескольких часов спуска на головокружительной скорости их плот меняет направление и поднимается внутри вулканического жерла, которое в итоге выбрасывает их на поверхность. Придя в себя, они узнают, что их выбросило из Стромболи, вулканического острова, расположенного у Сицилии.
Трио возвращается в Германию, где их встречают с большим почётом, профессора Лиденброка провозглашают одним из величайших учёных своего времени, Аксель обнаруживает, что полюса компаса во время шторма поменялись местами, и женится на своей возлюбленной Гретхен, а Ганс возвращается к своей спокойной жизни охотника на гаг в Исландии.
Персонажи[]
- Профессор Отто Лиденброк — профессор минералогии из Гамбурга, дядя Акселя. Представлен как крупный специалист в своей отрасли науки, полиглот. Обладатель эксцентричного темперамента, импульсивный и вспыльчивый человек. Страстный исследователь, обладающий непреклонной волей и никогда не сдающийся.
- Аксель — племянник и помощник профессора Лиденброка, который помог ему разгадать тайну зашифрованного послания. Получил как классическое образование (в частности, хорошо знает латынь), так и специальное — в области геологии и минералогии. Характеризует себя как человека "с несколько слабым характером". Поначалу крайне скептически относится к идее подземного путешествия, однако все же следует за дядей, постепенно проникаясь его идеями.
- Ганс Бьелке — исландский проводник, нанятый профессором Лиденброком. Представляет собой архетип верного слуги в романах Верна, готового в любой момент прийти на помощь своим хозяевам, правда, в этот раз только в том случае, если ему своевременно выплачивают жалованье. Флегматичен и подчеркнуто бесстрастен перед лицом любой опасности, сообразителен и предприимчив.
- Гретхен — воспитанница и крестница профессора Лиденброка, невеста Акселя, которая уговаривает его отправиться вместе с профессором. Симпатичная блондинка родом из Фирланда — исторической местности в окрестностях Гамбурга. Примечательно, что в отличие от Глэдис — героини более позднего романа Артура Конан-Дойля «Затерянный мир», также посвящённого таинственному путешествию, — она дожидается своего избранника.
- Арне Сакнуссем — якобы существовавший в действительности учёный-алхимик 16-го века, который совершил путешествие к центру земли. Является автором зашифрованного послания, обнаруженного профессором и расшифрованного Акселем. В романе утверждается, что он подвергался преследованиям, как "еретик", а его книги были сожжены в Копенгагене в 1573 году «по приговору инквизиции». В действительности в лютеранской Дании 16-го века, которой принадлежала Исландия, инквизиция не действовала. Сакнуссем — отсылка к исландскому учёному Арни Магнуссону.
Список существ[]
- Лептотерий
- Мерикотерий
- Лофиодон
- Аноплотерий
- Американский мастодонт
- Мегатерий
- Протопитек
- Птеродактиль
- Птерихтиоид
- Диптерус
- Ихтиозавр
- Плезиозавр
Мелочи[]
- Лептотерий и мерикотерий это специально выдуманные животные для этого романа.